-
1 речные сооружения
Military: river installations -
2 речные гидротехнические сооружения
1) Naval: fluviatic hydraulics2) Makarov: river engineeringУниверсальный русско-английский словарь > речные гидротехнические сооружения
-
3 речной
Fluss-; Strom-; fluviatil; fluvial;речная дельта — Deltamündung (f);
речной сток — Flussabfluss (m); Flussbettabfluss (m);
речная пойма — Flussaue (f);
речной подпор — Flussaufstau (m);
речное строительство — Flussbau (m);
речные сооружения — Flussbauten (m) pl;
речная излучина — Flussbogen (m);
речной лёд — Flusseis (n); Stromeis (n);
речной водозабор — Flussentnahme (f);
речная гидравлика — Flusshydraulik (f);
речная гидрометрия — Flusshydrometrie (f); Flusskunde (f);
речной гравий — Flusskies (m);
речное русло — Flusslauf (m); Flusswasserrinne (f);
речное устье — Flussmündung (f);
речная сеть — Flussnetz (n);
речной подпор — Flussstau (m);
речное судоходство — Flussschifffahrt (f); Stromschifffahrt (f);
речная плотина — Flusswehr (n);
речные наносы — fluviatile Sedimente (n) pl;
речной рукав — Stromarm (m);
речное строительство — Strombau (m);
речная терраса — Strombeckenstufe (f);
речная дамба — Stromdeich (m);
речное рыболовство — Stromfischerei (f);
речная извилина — Stromschlängelung (f);
речной порог — Stromschwelle (f);
речная сторона — Stromseite (f);
речная долина — Stromtal (n);
речной переход — Stromüberführung (f);
речной указатель — Strömungsweiser (m);
речная электростанция — Flusswasserkraftwerk (n); Süßwasserkraftwerk (n);
речной система — Wassersystem (n)
-
4 выправительный
Regelungs-; Flussbau-;выправительное сооружение — Regelungsbauwerk (n); Regulierungswerk (n); Regelungswerk (n);
выправительные работы — Regelungsarbeiten (f) pl;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > выправительный
См. также в других словарях:
речные порты — Южный речной порт. Москва. речные порты Принимают и отправляют грузы водным путём. Имеются три речных порта: Северный, Южный и Западный, выполняющие значительную часть грузооборота московского транспортного узла. Северный порт находится вблизи… … Москва (энциклопедия)
Гидротехнические сооружения — сооружения, предназначенные для использования водных ресурсов (рек, озёр, морей, грунтовых вод) или для борьбы с разрушительным действием водной стихии. В зависимости от места расположения Г. с. могут быть морскими, речными, озёрными,… … Большая советская энциклопедия
Водозаборные сооружения — Водозаборные сооружения (также известны как водозаборный узел ВЗУ, или каптаж) сооружения для забора воды из источника, состоящие из ряда основных инженерных объектов: Схема водозаборного узла с сайта … Википедия
Водопроводные сооружения — Обустройство водозаборных сооружений при водоснабжении из артезианской скважины, станции второго подъема (см. Обустройство ВЗУ на SoyuzProekt.ru) Водозаборные сооружения (также известны как водозаборный узел ВЗУ) сооружения для забора воды из… … Википедия
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — инженерные сооружения, предназначенные для полезного использования водных ресурсов или для предотвращения вредного воздействия вод на окружающую среду. Различают Г. с. общие, предназначенные для использования в разл. отраслях нар. х ва, и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
гидротехнические сооружения — гидротехнические сооружения, инженерные сооружения, предназначенные для полезного использования водных ресурсов или для предотвращения вредного воздействия вод на окружающую среду. Различают Г. с. общие, предназначенные для использования в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Днепровского бассейна речные порты — основные воднотранспортные центры, организующие перевозки грузов и пассажиров по Днепру и его притокам, связывающим промышленные и с. х. районы УССР и частично БССР с приречными пунктами бассейна, и перевалку грузов на железные дороги и с … Большая советская энциклопедия
ПРИЧАЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — Устройства или гидротехнические сооружения порта, предназначенные для швартовки судов, их стоянки во время погрузочно разгрузочных работ, посадки и высадки пассажиров и других портовых операций. Типы и конструкции П.С. зависят от различных… … Морской энциклопедический справочник
Нейтралитет — в обыкновенном словоупотреблении означает пассивное положение, занятое кем либо третьим относительно двух других (neutralitas, от neuter ни тот, ни другой). В международном праве Н. имеет техническое значение, определяя положение государства, не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стаценко Вадим Платонович — Стаценко (Вадим Платонович) военный инженер, родился в 1860 г. Окончил курс в Николаевском инженерном училище и Николаевской инженерной академии (1887). С. были изобретены трубчатые хлебопекарные печи, построенные в Севастополе, Порт Артуре,… … Биографический словарь
Стаценко, Вадим Платонович — военный инженер, род. в 1860 г. Окончил курс в Николаевском инженерном училище и Николаевской инженерной академии (1887). С. были изобретены трубчатые хлебопекарные печи, построенные в Севастополе, Порт Артуре, Владивостоке и СПб., при морских… … Большая биографическая энциклопедия
